{"id":17896,"date":"2023-07-06T09:00:35","date_gmt":"2023-07-06T12:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/universomola.com\/?p=17896"},"modified":"2023-06-28T15:59:41","modified_gmt":"2023-06-28T18:59:41","slug":"artesanos-y-tejedores-colaboradores-creativos-o-proveedores-del-disenador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/universomola.com\/en\/artesanos-y-tejedores-colaboradores-creativos-o-proveedores-del-disenador\/","title":{"rendered":"Artesanos y tejedores: \u00bfColaboradores creativos o proveedores del dise\u00f1ador?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">By <a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/gonzalezile\">Ileana Gonzalez<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Roxana Amarilla comienza su texto \u201cBotones pastelito\u201d relatando la historia de un reconocido soguero y trenzador argentino invitado a trabajar en la colecci\u00f3n de un dise\u00f1ador. En \u00e9l, no s\u00f3lo aport\u00f3 las t\u00e9cnicas y dominio de la materialidad sino tambi\u00e9n de la morfolog\u00eda. Finalizado su trabajo, recibi\u00f3 la paga correspondiente. Cuando las piezas vieron la luz, en \u00e9l figuraba: \u201cmateriales y cultura local, t\u00e9cnicas ancestrales y formato colaborativo\u201d. Pero faltaba lo m\u00e1s importante, su nombre no aparec\u00eda en los cr\u00e9ditos de la colecci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El rol del dise\u00f1ador se ha basado en ser la mente creativa detr\u00e1s de todas las creaciones, existiendo una necesidad de reconocimiento y de admiraci\u00f3n por ello. Pero todos tienen sus limitaciones y muchas veces ello y principalmente la humildad, son olvidadas detr\u00e1s de un disfraz de \u201cinspiraci\u00f3n\u201d que lleva su nombre. Es donde se incurre a invisibilizar al artesano o tejedor, desvalorizando y adu\u00f1\u00e1ndose de un conocimiento ancestral y una habilidad t\u00e9cnica que dif\u00edcilmente sea dominado por el com\u00fan de la gente. Es ah\u00ed donde se genera, a fin de cuentas, una alianza proveedor y dise\u00f1ador.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Mochac\u00f3: una apuesta por reconocer al artesano<\/b><\/h3>\n<p><b>Mochac\u00f3<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> es una marca sostenible de bolsos y zapatos que surge en el 2019, luego de vivenciar como las redes de pesca de la Patagonia se enviaban a reciclar a China y volv\u00edan hechos productos. A partir de ello, se dieron cuenta que pod\u00edan aplicar una econom\u00eda circular, donde una parte del dinero recircule dentro del territorio. Supieron ver que para hacer esto posible, deb\u00edan apostar por la artesan\u00eda local, tanto por su significado cultural, como por sus habilidades t\u00e9cnicas y creativas.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17902 lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso.png\" alt=\"\" width=\"713\" height=\"716\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-12x12.png 12w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-66x66.png 66w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-100x100.png 100w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-150x150.png 150w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-200x201.png 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-300x300.png 300w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-400x402.png 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-500x502.png 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-600x603.png 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso-700x703.png 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-3-Bolso.png 713w\" data-sizes=\"(max-width: 713px) 100vw, 713px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 713px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 713\/716;\" \/><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cString Bag\u201d hecha a mano a partir de redes acu\u00edcolas descartadas y cuerdas con que vienen empacadas.<br \/>\nProducto manufacturado por Eliana G\u00f3mez, artesana de Puerto Montt,\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Regi\u00f3n de Los Lagos. Cr\u00e9ditos:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">@<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mochacobags\/?hl=es\">mochacobags<\/a><\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn el desarrollo de un producto siempre participa una artesana, seg\u00fan su oficio, en el rol de \u2018artesana principal\u2019. Vamos experimentando con las materias primas, prototipando y probando ideas. Aunque la verdadera inspiraci\u00f3n llega en otros momentos\u201d, expresan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siendo una marca que no s\u00f3lo apuesta por lo ambiental, utilizando como materia prima principal las redes de pesca, incorporan lo econ\u00f3mico, a trav\u00e9s del comercio justo y la transparencia, siendo \u00e9stos parte de su filosof\u00eda y considerados pilares fundamentales. Para ello, utilizan el modelo 1:1, esto quiere decir que, las utilidades de Mochac\u00f3 por cada producto comercializado es igual a los honorarios de la artesana que lo manufactur\u00f3.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17899 lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela.png\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"709\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-12x12.png 12w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-66x66.png 66w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-100x100.png 100w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-150x150.png 150w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-200x200.png 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-300x300.png 300w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-400x400.png 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-500x500.png 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-600x600.png 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela-700x700.png 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-1-Bolso-red-y-tela.png 709w\" data-sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 709px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 709\/709;\" \/><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMarketbag XL\u201d hecho a mano a partir de redes acu\u00edcolas descartadas\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">y algod\u00f3n. Manufacturado por Sandra Morales,<br \/>\nartesana de Puelo y\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Eliana Pacheco, artesana de Cocham\u00f3, Regi\u00f3n de los Lagos.\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9ditos:\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">@<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mochacobags\/?hl=es\">mochacobags<\/a><\/span><\/i><\/h5>\n<p><strong>Finalmente, incorporan el factor m\u00e1s importante, usualmente olvidado: la cultura y el reconocimiento de este patrimonio.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos artesanos son los embajadores culturales de cada territorio. Son los eslabones clave para conectar con cada comunidad y su historia. Los artesanos a\u00f1oran la identidad, a sus ancestros y en su oficio los traen aqu\u00ed con nosotros. Es gracias a ellos que hoy podemos desarrollar colecciones que nos entrelazan con la historia local, tejiendo memorias y recuerdos en el presente para sembrar un hito para el futuro. Su labor y sus memorias generan una representaci\u00f3n transversal que llega a las organizaciones, empresas, festivales de m\u00fasica, arte, moda, gobiernos locales, a todos, y nos re\u00fane en este desaf\u00edo de articular territorios y comunidades resilientes para mostrarle al mundo que en la Patagonia podemos hacer cosas totalmente originales a partir del conocimiento compartido\u201d concluye Mochac\u00f3.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17900 lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"1278\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-7x12.png 7w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-169x300.png 169w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-200x355.png 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-400x710.png 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-500x888.png 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-577x1024.png 577w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-600x1065.png 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana-700x1243.png 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-2-Visibilizacion-artesana.png 720w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/1278;\" \/><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mochac\u00f3 unido a la campa\u00f1a de Fashion Revolution: \u00bfQui\u00e9n hizo mi ropa?<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">En la imagen aparece Eliana G\u00f3mez, artesana de Puerto Montt.<br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9ditos: @<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mochacobags\/?hl=es\">mochacobags<\/a><\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tanto como expresa Amarilla: <strong>\u201cTratar al artesano como un socio creativo, no como un trabajador calificado\u201d,<\/strong> como Mochac\u00f3, a trav\u00e9s de su desarrollo de productos y sus valores, nos hace creer que es posible un mundo donde dise\u00f1adores y artesanos o tejedores compartan su conocimiento, sean colaboradores creativos, donde el reconocimiento y la valoraci\u00f3n est\u00e9n al orden del d\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><b>References<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #999999;\">Amarilla, R. Botones Pastelito. Santiago de Chile, 2019. Revista Chilena de Dise\u00f1o: creaci\u00f3n y pensamiento, volumen 4, n\u00famero 7, noviembre, pp. 1-3.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[259,260,92,269,47,96,224],"class_list":["post-17896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-259","tag-fashion","tag-moda-latinoamericana","tag-moda-organica","tag-moda-sostenible","tag-moda-sustentable","tag-sostenibilidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17896"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17903,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17896\/revisions\/17903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}