{"id":20253,"date":"2023-07-28T09:15:17","date_gmt":"2023-07-28T12:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/universomola.com\/?p=20253"},"modified":"2023-07-28T09:44:44","modified_gmt":"2023-07-28T12:44:44","slug":"dos-marcas-chilenas-de-moda-sostenible-se-presentaron-en-el-tranoi-show-de-paris-por-carolina-ortiz-jerez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/universomola.com\/en\/dos-marcas-chilenas-de-moda-sostenible-se-presentaron-en-el-tranoi-show-de-paris-por-carolina-ortiz-jerez\/","title":{"rendered":"Dos marcas chilenas de moda sostenible se presentaron en el Trano\u00ef Show de Par\u00eds"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por Carolina Ortiz Jerez<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>@carolinaortizjerez<\/strong><\/p>\n<p>Como ya es habitual dentro del calendario de las Semanas de la Moda de Par\u00eds, numerosas marcas presentan sus colecciones en showrooms privados o colectivos con el fin de llamar la atenci\u00f3n de los compradores internacionales que llegan a Par\u00eds en esas fechas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uno de los showrooms m\u00e1s conocidos que se llevan a cabo durante aquella instancia es el Trano\u00ef Show, quien cuenta con el apoyo de la Federaci\u00f3n de la Alta Costura y la Moda de Francia. En esta oportunidad, dicho evento se llev\u00f3 a cabo entre los d\u00edas <strong>22 y 25 de junio<\/strong> y reuni\u00f3 un total de 50 marcas de moda masculina y genderless de todo el mundo, dentro de las que se cuentan <strong>MoStudio<\/strong> and <strong>Guido Vera<\/strong>, dos marcas chilenas de moda sostenible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La marca <strong>MoStudio<\/strong> fue creada en 1997 por<strong><em> Magdalena Olazabal<\/em><\/strong>. Desde sus inicios, la dise\u00f1adora ha trabajado tanto la moda masculina como la femenina, y actualmente sus colecciones son unisex. \u201cConozco bien el cuerpo y trato de que los hombros caigan de tal manera, que se pueda adaptar cada prenda a distintos cuerpos\u201d, comenta Olazabal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el Trano\u00ef Show, MoStudio present\u00f3 su colecci\u00f3n SS2024, en las que el crudo, negro, musgo y azul marino son los colores base, con algunos acentos de naranja y azulino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al ser consultada acerca de su propuesta de moda sostenible, Magdalena Olazabal coment\u00f3: \u201cPrimero, mi marca es sustentable. Le doy mucha importancia a la materia prima, mis tejidos son todos 100% algod\u00f3n. Luego tengo una l\u00ednea de textiles t\u00e9cnicos. Con esto logro que sean prendas durables, eternas. Son telas con resistencia al roce, con filtro solar, de secado r\u00e1pido. Entonces permite estar en varios climas, son livianas y c\u00f3modas. Por otro lado, tengo la l\u00ednea de algodones y reciclados que importo directamente, con las que hago las camisas y shorts\u201d.<\/p>\n<p>Para Olazabal, apoyar la industria nacional es una evidencia, por lo que tambi\u00e9n se abastece de textiles fabricados por las marcas chilenas Strovel y Ecocitex. Si bien esta la primera vez que MoStudio participa en el Trano\u00ef Show, no es su primera experiencia internacional, ya que ha presentado sus productos en otras ferias internacionales de M\u00e9xico, Jap\u00f3n y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20267 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 375px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 375\/500;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por su parte, <strong>Guido Vera<\/strong>, marca hom\u00f3nima del dise\u00f1ador chileno, quien se presenta por tercera vez en Trano\u00ef, fund\u00f3 su marca en el a\u00f1o 2018 con una propuesta de moda atemporal, sostenible y genderless. Para esta ocasi\u00f3n, Guido Vera present\u00f3 tanto su colecci\u00f3n permanente como piezas de su nueva colecci\u00f3n, en la que se aprecian prendas confeccionada con fibra de cactus de la compa\u00f1\u00eda mexicana Desserto, deadstocks de antiguas f\u00e1bricas de textiles chilenas y algod\u00f3n pima certificado<\/p>\n<p>Para su colecci\u00f3n SS2024, titulada <strong><em>Fuera del Nido Volumen V<\/em><\/strong>, Vera se inspir\u00f3 en los viajes que realizaba cuando era ni\u00f1o por el sur de Chile, viajes durante los cuales pudo observar el da\u00f1o que ejerce la acci\u00f3n humana sobre la naturaleza.<\/p>\n<p>Con una paleta de colores en los que priman el blanco, negro, azul, verde musgo y terracota, Vera busca que quienes optan por sus piezas, reflexionen en torno a la necesidad de valorar y cuidar la naturaleza.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20269 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-200x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-8x12.jpeg 8w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-200x300.jpeg 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-400x600.jpeg 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-500x750.jpeg 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-600x900.jpeg 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2-700x1050.jpeg 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-2.jpeg 720w\" data-sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/300;\" \/><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20268 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-240x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-10x12.jpeg 10w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-200x250.jpeg 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-240x300.jpeg 240w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-400x500.jpeg 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-500x625.jpeg 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-600x750.jpeg 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-700x875.jpeg 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-768x960.jpeg 768w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-800x1000.jpeg 800w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-3.jpeg 900w\" data-sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/300;\" \/><\/p>\n<p>La participaci\u00f3n de estas marcas en el Trano\u00ef Show fue posible gracias al apoyo de ProChile, entidad p\u00fablica chilena que busca, entre otros objetivos, \u201cposicionar la moda chilena en el mercado europeo, visibilizando las \u00e1reas como la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente, aspectos claves de la moda que se realiza en Chile\u201d, se\u00f1ala Marcela Godoy, Directora comercial (S) de la oficina de ProChile en Francia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20270 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-240x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"291\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-10x12.jpeg 10w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-200x250.jpeg 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-240x300.jpeg 240w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-400x500.jpeg 400w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-500x625.jpeg 500w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-600x750.jpeg 600w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1-700x875.jpeg 700w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/photo1690398964-1.jpeg 720w\" data-sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 233px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 233\/291;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Carolina Ortiz Jerez @carolinaortizjerez Como ya es habitual dentro [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":20273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37,183],"tags":[259,260,92,269,47,96,224],"class_list":["post-20253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-molanews","category-noti-mola-news","tag-259","tag-fashion","tag-moda-latinoamericana","tag-moda-organica","tag-moda-sostenible","tag-moda-sustentable","tag-sostenibilidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20274,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20253\/revisions\/20274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}