By Camila Rua - Translated by Lorena G\u00f3mez\u00a0<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
La moda es una oportunidad para mezclar culturas, construir y reconstruir el tejido social, as\u00ed lo muestra el trabajo de Cleiner Cabad\u00edas con su marca hom\u00f3nima. La moda, para ella ha sido fuente tanto de ingresos como de felicidad, pero tambi\u00e9n ha sido un sistema de dif\u00edcil acceso cuando se trabaja en ciudades como Quibd\u00f3, no constituye un epicentro de moda en el pa\u00eds somo si lo son Medell\u00edn y Bogot\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Cleiner y sus trabajadoras crearon a partir de retazos nuevas telas que conservan la herencia africana de las originales. Pero con un nuevo esp\u00edritu y texturas \u00fanicas, llenas de color como las flores en relieve que conforman una chaqueta. Estas piezas fueron presentadas en su desfile durante Universo MOLA Fashion Week y para conocer m\u00e1s sobre su trabajo hablamos con ella.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Puede hablarnos acerca de su marca\u2026<\/b><\/p>\n La marca surgi\u00f3 en un momento de necesidad, hace 35 a\u00f1os m\u00e1s o menos, nosotros llegamos a la ciudad de Quibd\u00f3, antes viv\u00edamos en una finca, porque mis padres eran campesinos y trabajaban en la agricultura. Cuando llegamos a esta ciudad no hab\u00eda nada que hacer, pero mi madre siempre cosi\u00f3, siempre utiliz\u00f3 su m\u00e1quina Singer, as\u00ed que mi mam\u00e1 empez\u00f3 a trabajar con ella. Yo soy la mayor de las hermanas, como hermana mayor uno siempre est\u00e1 m\u00e1s pendiente y m\u00e1s pilas a todo lo que sucede, por eso yo estoy m\u00e1s enfocada en la marca. M\u00e1s adelante mis padres se fueron cansando y yo tom\u00e9 las riendas del taller, en 2005, saqu\u00e9 c\u00e1mara de comercio y me puse enfrente de la marca.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Mi inspiraci\u00f3n para la marca siempre han sido las ra\u00edces, la mezcla \u00e9tnica y de la cultura, as\u00ed que, trabajo mucho las mezclas, las texturas ind\u00edgenas, africanas, etc. Tambi\u00e9n, eso nos sirve para darle un aire diferente, una proyecci\u00f3n diferente, tenemos una marca que tiene una esencia bastante cimentada, por eso creo que permanecemos y seguimos funcionando y seguimos generando los sustentos de las familias.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfCu\u00e1l fue la inspiraci\u00f3n para la colecci\u00f3n presentada en Universo MOLA Fashion Week?<\/b><\/p>\n Como mencion\u00e9 anteriormente, venimos trabajando toda esta inspiraci\u00f3n \u00e9tnica, ancestral y de nuestro entorno, por ejemplo, la selva del Choc\u00f3, que es muy virgen, tiene mucha fauna y flora y solamente los que la conocen ven su potencial. Realmente siempre lo he visto, lo he notado y trato de que en las colecciones est\u00e9 ah\u00ed presente. Pero en todos los talleres, en todo este trabajo que hacemos con la moda siempre quedan residuos, en algunos casos m\u00e1s que otros, y aunque uno trata de minimizar al m\u00e1ximo los residuos, siempre van a quedar.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Hace unos a\u00f1os hice una chaquetita con esos residuos y qued\u00f3 muy hermosa, todo el mundo la admiraba. Entonces vimos que pod\u00edamos hacer algo con los residuos de forma que la gente la pudiera usar y no algo simplemente bonito. Desde hace a\u00f1os vengo trabajando en eso y haciendo piezas, como las que hicimos en el Universo MOLA Fashion Week, pero nunca pens\u00e9 llevarlas a una pasarela, simplemente las estaba haciendo, coleccionando y no las hab\u00eda vendido tampoco. Mis hermanas siempre me preguntan: \u2018\u00bfqu\u00e9 vas a hacer con eso?, est\u00e1s invirtiendo un poco de plata en eso\u2019, yo les digo \u2018d\u00e9jenme, d\u00e9jenme\u2019, hasta que se dio la oportunidad de presentarlos en el MOLA Fashion Week. Todo eso fue inspirado en esa ancestralidad de las abuelas y de coser a mano. Ah\u00ed hay dos chaquetas que son hechas totalmente a mano con los residuos, inclusive hay una de ellas que nunca ser\u00e1 vendida, porque quien la hizo falleci\u00f3 en el tiempo del COVID, a esas chaquetas les puse el nombre de ella, Gloria.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfDe qu\u00e9 manera la inspiraci\u00f3n sobre la ancestralidad de las abuelas se conecta con las diferentes t\u00e9cnicas que utilizaron para trabajar los residuos textiles?<\/b><\/p>\n En realidad ac\u00e1 en nuestro medio est\u00e1n las se\u00f1oras de la tercera edad, que a\u00f1os atr\u00e1s trabajaban a mano, pero con ellas no suelen trabajar. Hace tiempo yo fui instructora del SENA y llegaban esas se\u00f1oras a hacer cursos, ah\u00ed conoc\u00ed a muchas de ellas y les ense\u00f1aba las t\u00e9cnicas modernas y ellas compart\u00edan ese saber ancestral que ten\u00edan guardado. Muchas veces, ellas no sacan a flote sus conocimientos por falta de material, recursos y apoyo, entonces, a las clase yo llevaba los residuos que quedaban del taller, y con ese material invent\u00e1bamos. M\u00e1s adelante, le dije a las que ten\u00edan potencial que trabajaran los retazos y que luego me lo vendiera. De esa forma, recuperamos todo ese pasado ancestral, todas esas bellezas que hac\u00edan esas abuelas y que hoy d\u00eda se han ido perdiendo, porque el tiempo de hoy no es para eso y hacer una prenda de esas, lleva semanas y\/o meses. Entonces, ese trabajo hoy en d\u00eda, la gente no lo quiere hacer, y debemos trabajar para ver c\u00f3mo lo recuperamos.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfDe d\u00f3nde provienen los residuos textiles utilizados?<\/b><\/p>\n Los residuos de material vienen del taller, yo me encargo de cortar las telas y al mismo tiempo voy clasificando y seleccionando las texturas, las que son livianas,pesadas, etc. Tambi\u00e9n, hay materiales que contaminan y\/o desti\u00f1en, entonces esas las desechamos, porque da\u00f1ar\u00edan el resto.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfQu\u00e9 s\u00ed he querido hacer? Ir a otros talleres de la ciudad y mirar la forma de recolectar los residuos, porque estoy completamente segura que la mayor\u00eda van a las cuencas de los r\u00edos o a la basura. Entonces, la idea es esa, mirar c\u00f3mo entre todos podemos poner este granito de arena para cuidar al planeta y minimizar el impacto de contaminaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfQu\u00e9 retos tuvieron al trabajar con residuos textiles?\u00a0<\/b><\/p>\n Muchas veces queremos plasmar alg\u00fan dise\u00f1o, queremos hacer este dise\u00f1o en esta t\u00e9cnica y no nos sale, pero sale otro. Entonces, son experiencias enriquecedoras, por ejemplo, una de las prendas que se hacen pegando retazos de colores, en t\u00e9cnicas africanas, en las telas africanas, inicialmente no se parec\u00eda a la que hoy estamos haciendo, porque la hac\u00edamos de otra forma, quedaban detalles que no pueden ser, unos pelitos colgando que no se ven tan finos. A medida del tiempo, con las chicas, fuimos perfeccionando la idea y el detalle que no quer\u00edamos que saliera desapareci\u00f3. Al final es una satisfacci\u00f3n, la verdad, lo que m\u00e1s me encanta es la felicidad y la emoci\u00f3n de las chicas cuando terminan una pieza.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfC\u00f3mo trabajan ustedes con las distintas comunidades ind\u00edgenas?<\/b><\/p>\n Trabajo sobre todo con la comunidad Kuna, las otras son las comunidades Ember\u00e1-Cham\u00ed. Las comunidades ind\u00edgenas ya tienen sus reglas, por lo regular las mujeres son las que trabajan, pero las mujeres no negocian, son los hombres y ellos son los que cobran. Entonces, yo les llamo a ellas, les compro lo que producen o les encargo, porque <\/span>molas<\/span><\/i> casi uno no consigue. Cuando queremos salirnos un poquito de esa inspiraci\u00f3n de ellos es complicado, as\u00ed que esa forma casi no la utilizo, porque una vez la utilic\u00e9 y no funcion\u00f3. Lo que yo hago como para ayudarles en algunos puntos es que les mando las telas, algunas telas tambi\u00e9n que van sobrando aqu\u00ed se las env\u00edo, porque les sirve para decorar; si no, voy y compro las telas y se las env\u00edo.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Con los ind\u00edgenas cham\u00edes que hacen las chaquiras, ellos s\u00ed est\u00e1n m\u00e1s cerca y viven aqu\u00ed dispersos en la ciudad de Quibd\u00f3. Yo conozco como dos o tres y cuando quiero decorar alg\u00fan traje, los llam\u00f3 y ellos me lo decoran. Pero, bajo las condiciones de ellos.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0\u00bfQu\u00e9 dificultades ha tenido al trabajar la moda desde otras regiones de Colombia?\u00a0<\/b><\/p>\n Bueno, eso s\u00ed es un tema grav\u00edsimo, complejo y muy duro para uno que est\u00e1 ac\u00e1. O sea, es como cuando hay una mujer hermosa, una reina bonita, la m\u00e1s bella, pero resulta que est\u00e1 all\u00e1 escondida en su casa. Y andan buscando reina, pero como ella est\u00e1 en su casa, nadie la ve. Eso pasa en nuestro medio, no solamente yo estoy ac\u00e1, hay mucha gente que est\u00e1 trabajando, la moda es una cosa bella, diferente, pero resulta que estamos ac\u00e1. Nadie nos ve, no hay nadie que venga en t\u00e9rminos de moda a visitarnos, para nada. \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 conmigo? yo soy v\u00edctima del conflicto armado y gracias a la unidad de v\u00edctimas, que monitorea lo qu\u00e9 est\u00e1n haciendo las v\u00edctimas me encontraron. Para el Bogot\u00e1 Fashion Week una empresa de productos cosm\u00e9ticos para el cabello, estaban buscando para hacer una alianza con alguien de la moda. La unidad de v\u00edctimas rastre\u00f3, me encontr\u00f3 a m\u00ed y a muchos otros, ellos nos unieron para hacer vestuarios, accesorios, zapatos y todo.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n As\u00ed es como pude estar\u00a0 en el Bogot\u00e1 Fashion Week, porque la verdad yo no ten\u00eda plata para ir all\u00e1.<\/span> Nos desplegaron una cantidad de publicidad que me dio a conocer, si no hubiera sido por la unidad de v\u00edctimas, hoy en d\u00eda estar\u00eda haciendo mis cosas a un precio muy bajo, porque realmente lo hac\u00edamos. En algunas ocasiones no nos daba para sacar arriendo, pagar nuestros estudios, no daba, porque los precios eran muy bajos. Pero despu\u00e9s de eso, se valoriz\u00f3 lo que hacemos, tambi\u00e9n nos asesoraron en Bogot\u00e1 e hicimos una tarea de averiguar costos y precios de trabajos similares al que nosotros estamos haciendo, all\u00ed\u00a0 fuimos balanceando los precios y pudimos avanzar tambi\u00e9n como empresa.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00bfQu\u00e9 signific\u00f3 para usted y su marca participar en Universo Mola Fashion Week?<\/b><\/p>\n Me gust\u00f3 mucho haber presentado esta colecci\u00f3n, porque nunca antes hab\u00eda sacado a la luz, ni hab\u00eda mostrado que venimos haciendo esto. Aqu\u00ed me sal\u00ed un poco del molde y del confort en que ven\u00eda, porque la gente siempre me ha conocido y me ha visto en lo \u00e9tnico.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n Adem\u00e1s fue una experiencia maravillosa, encantadora, porque conocimos personajes de diferentes partes del mundo, de culturas diferentes, que vienen haciendo tambi\u00e9n lo mismo que uno, con los mismos recursos materiales, pero utilizando una t\u00e9cnica diferente.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por: Camila Rua\u00a0 La moda es una oportunidad para […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":65532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[553,552],"tags":[359,456,687,333,242,685,92,686,47,672],"class_list":["post-65531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mola-mag","category-mola-mic","tag-america-latina","tag-colombia","tag-desperdicio-textil","tag-fashion-week","tag-latinoamerica","tag-marca-sostenible","tag-moda-latinoamericana","tag-moda-latinsa","tag-moda-sostenible","tag-residuos-textiles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65533,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65531\/revisions\/65533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}