{"id":65920,"date":"2026-03-17T14:05:00","date_gmt":"2026-03-17T19:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/universomola.com\/?p=65920"},"modified":"2026-04-01T14:39:13","modified_gmt":"2026-04-01T19:39:13","slug":"elegimos-lo-que-vestimos-o-lo-decide-el-algoritmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/universomola.com\/en\/elegimos-lo-que-vestimos-o-lo-decide-el-algoritmo\/","title":{"rendered":"Do we choose what we wear, or does the algorithm decide for us? With Andr\u00e9s Astudillo y Amy"},"content":{"rendered":"<p><strong data-start=\"667\" data-end=\"712\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Listen <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">their <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">episode <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">complete <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">from <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">podcast:<\/span><\/strong><br data-start=\"712\" data-end=\"715\" \/><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">YouTube: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/BB7a8qQtj8o\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u00ab\u00bfElegimos lo que vestimos o lo decide el algoritmo?\u00bb<\/span><\/a><\/span><br data-start=\"730\" data-end=\"733\" \/><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Spotify: <span style=\"color: #3366ff;\"><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/4XkLIYhJbjXn1NxUNmGWzf?si=ba8aed43f7894c98\">\u00ab\u00bfElegimos lo que vestimos o lo decide el algoritmo?\u00bb<\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>By Valentina Gamaleri Nazha\nTranslated by Laura Caro Gamarra<\/p>\n<h3><b>Andr\u00e9s Astudillo and the News Challenges About Consumption in Fashion Industry<\/b><\/h3>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Colombian designer and lecturer reflects on how identity, consumer behaviour, and communication are changing the way people engage with fashion.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The relationship between people and fashion is going through a process of transformation. For <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/andres_astu\/?utm_source=ig_web_button_share_sheet\"><span style=\"font-weight: 400;\">Andres Astudillo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a fashion designer, lecturer, and specialist in consumer behaviour, this change is explained through two key concepts: identity and a sense of belonging.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For a long time, trends acted as a guide, shaping what to wear in order to fit into specific social groups. However, Andr\u00e9s notices that the relationship with fashion today is shifting towards a more personal search.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \"There used to be a fear of not belonging if you didn't follow trends. Now, fashion has become a symbolic representation of what we are and how we feel\u201d,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">he explains.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this context, clothing stops being merely an aesthetic matter and becomes a language capable of communicating emotions, values, and perspectives on the world. According to Andr\u00e9s, clothing allows the expression of aspects of identity that people often do not verbalize directly.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_65921\" style=\"width: 223px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-65921\" class=\"wp-image-65921 lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/andres-e1773707650602.jpeg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"357\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/andres-e1773707650602-7x12.jpeg 7w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/andres-e1773707650602.jpeg 592w\" data-sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 213px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 213\/357;\" \/><p id=\"caption-attachment-65921\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Andr\u00e9s Astudillo.<\/p><\/div>\n<p><b>Understanding the consumer in order to engage with them<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">From his academic and professional experience, the designer highlights the importance of analyzing consumer behaviour in order to understand how decisions are made in Fashion. Purchasing decisions, he argues, are shaped by emotional, social, and cultural factors.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\"When we talk about fashion, we are also talking about intangible assets,\"<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">he points out. Behind every garment lie elements such as brand identification, social recognition or the representation of certain values.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this sense, understanding what consumers feel, seek, and care allows brands to develop proposals that are more closer to their audience. Andr\u00e9s mentions tools such as empathy maps, which help identify the emotional motivations behind purchasing decisions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This analysis also reflects an everyday reality: people rarely dress entirely in a single brand. Personal style is usually built from diverse combinations that reflect aesthetic preferences, economic possibilities, and individual contexts.<\/span><\/p>\n<p><b>Communication, culture, and responsibility<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">For Astudillo, communication plays a central role in the fashion industry. Often, brands with high-quality products fail to establish themselves if they are unable to clearly communicate their value proposition.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">However, he warns that communication also entails responsibility. In a context where consumers are increasingly informed, mistakes related to cultural identity or inconsistent messages can trigger immediate reactions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this context, Andr\u00e9s believes that Latin American fashion has a significant opportunity in the valorization of its histories, traditions, and collective memories. Amid the overstimulation of information and trends, returning to these roots can become a way to reconnect with the cultural meaning of fashion and with the people who inhabit it.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Amy Talks Fashion: Between Algorithms, Consumption, and Taste \u2014 A New Way of Understanding Fashion\nTranslated by Laura Paipa<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In a digital ecosystem shaped by immediacy, information overload, and the constant emergence of trends, the relationship between people and fashion is undergoing a transformation. <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/amytalksfashion?utm_source=ig_web_button_share_sheet&amp;igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amy Talks Fashion<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a paid media strategist, fashion communicator, and stylist based between Guadalajara and Mexico City, reflects on how this shift is redefining not only consumption, but also the way identity is built through clothing.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Instead of automatically responding to every trend, new questions are emerging around usage, durability, and the origin of garments. This transition signals a shift from impulse-driven choices to more informed decisions, in a landscape where an abundance of options creates both access and overwhelm.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-66225 alignnone lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/amy2-1-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"320\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/amy2-1-1-8x12.jpeg 8w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/amy2-1-1.jpeg 1417w\" data-sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 203px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 203\/320;\" \/><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Courtesy by Amy.<\/span><\/p>\n<p><b>Between accessibility and awareness<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The massification of consumption, driven by the accessibility of certain fashion proposals, presents a key challenge: how to build a conscious perspective within a system designed to encourage constant purchasing. For Amy, this tension has no simple resolution.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cConscious consumption doesn\u2019t depend solely on purchasing power,\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">she explains. Instead, it\u2019s tied to how people use what they already own. Rewearing pieces, extending their lifespan, and choosing more intentionally become practices that reshape the relationship with fashion, even within systems dominated by immediacy.<\/span><\/p>\n<p><b>Connections beyond the purchase<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">This change also impacts how audiences engage with brands and content. While aspiration used to be linked to distant lifestyles, it is now moving toward experiences that feel closer and more aligned with personal identity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For Amy, the key lies in building connections from the everyday. Showing how clothes are actually worn, sharing processes, and opening up honest conversations helps create a more human connection. In that space, fashion stops being purely aspirational and becomes a place of identification.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">However, inspiration doesn\u2019t disappear, it evolves. It\u2019s no longer about becoming someone else, but about building a more authentic version of yourself. As a result, the way brands and content creators communicate is shifting, moving toward values, coherence, and community.<\/span><\/p>\n<p><b>The value of culture in a global environment<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">In a globalized feed where images are constantly replicated, differentiation no longer relies solely on visuals. For Amy, identity is built through context: the stories, references, and meanings behind each proposal.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cFashion is not just aesthetic,\u201d <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">she states. It\u2019s also a reflection of social, cultural, and economic realities. In this sense, cultural diversity becomes a key value, not only creatively, but as a way to sustain more authentic and grounded proposals.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When these dimensions are integrated into communication, fashion gains depth. Otherwise, it risks becoming an empty repetition of images without substance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In a scenario where everything seems available and replicable, the real challenge is no longer access, but choosing with intention. And in that process, developing a personal sense of taste becomes an essential tool for building a more conscious relationship with fashion.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escuch\u00e1 el episodio completo del podcast:YouTube: \u00ab\u00bfElegimos lo que vestimos [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":66274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[553,552],"tags":[702,703,394,46,316,654,224,558],"class_list":["post-65920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mola-mag","category-mola-mic","tag-algoritmo","tag-autenticidad","tag-educacion","tag-moda","tag-moda-consciente","tag-moda-consiente","tag-sostenibilidad","tag-tendencias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65920"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66232,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65920\/revisions\/66232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}