{"id":69983,"date":"2026-08-24T22:22:18","date_gmt":"2026-08-25T03:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/universomola.com\/?p=69983"},"modified":"2026-08-24T22:22:18","modified_gmt":"2026-08-25T03:22:18","slug":"primeros-pasos-%e2%86%92-dar-una-segunda-vida-a-la-ropa-que-ya-tenemos-reparar-reutilizar-y-revalorizar-nuestras-prendas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/universomola.com\/en\/primeros-pasos-%e2%86%92-dar-una-segunda-vida-a-la-ropa-que-ya-tenemos-reparar-reutilizar-y-revalorizar-nuestras-prendas\/","title":{"rendered":"First steps \u2192 Giving a second life to the clothes we already own: repairing, reusing, and revaluing our garments."},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6adae5eb11ac1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Repair, Reuse and Revalue: Towards More Sustainable Dressing<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69985 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-300x200.webp 300w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-768x512.webp 768w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-18x12.webp 18w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-1-scaled.webp 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Extending the life of your clothes through small repairs and new ways of styling them is one of the quickest ways to reduce your environmental footprint without spending more.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">By: <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/04.reiny\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reimar Salas - Translated by Diana Rodriguez<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The first step towards dressing more sustainably is not simply about buying clothes from environmentally friendly brands. It begins, quite simply, by opening your wardrobe and giving each garment a second chance. Whether worn out or pushed aside by changing trends, every piece of clothing represents a considerable amount of water, energy and human labour that has already been invested in its production. For this reason, extending the lifespan of our clothes is one of the most immediate and effective actions we can take to reduce the environmental impact caused by global overproduction.<\/span><\/p>\n<p><b>Repair: the first line of defence against disposal<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The first line of defence against premature disposal is repair. This practice seeks to restore the original functionality of a damaged garment through simple sewing or shoe-repair techniques, preventing a minor defect from turning it into waste and thereby extending its useful life. Simple actions such as replacing missing buttons, mending small tears, repairing loose hems or replacing faulty zips can significantly extend the amount of time a garment remains in use.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to<\/span><a href=\"https:\/\/www.wrap.ngo\/resources\/report\/displacement-rates-untangled\"> <span style=\"font-weight: 400;\">WRAP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (the Waste and Resources Action Programme), the impact of textile repair is directly reflected in the fact that more than 80% of repaired garments prevent the purchase of a new item, with an effectiveness rate of 82.2%. In practical terms, repairing a simple cotton T-shirt instead of discarding it can avoid the emission of more than 7.5 kg of CO\u2082 equivalent\u2014a carbon footprint comparable to keeping an iron switched on continuously for more than a day.<\/span><\/p>\n<p><b>Reuse: making the most of every garment's versatility<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When a garment still retains its physical qualities, reuse is the best option, as it seeks to make the most of its versatility before considering any drastic alteration or disposal. It involves diversifying the ways and contexts in which a garment is worn, thereby maximising the number of times it can be used and reducing the need to buy new clothes. It also makes it possible to create new combinations with the clothes already in your wardrobe, adapt formal garments for everyday wear, exchange clothing with others and incorporate second-hand pieces into your wardrobe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69986 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-683x1024.webp\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" data-srcset=\"https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-683x1024.webp 683w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-200x300.webp 200w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-768x1152.webp 768w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-1365x2048.webp 1365w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-8x12.webp 8w, https:\/\/universomola.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Universo-MOLA-2-scaled.webp 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Globally, this approach is transforming our relationship with clothing. According to <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ThredUp's Resale<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/cf-assets-tup.thredup.com\/resale_report\/2026\/ThredUp_Resale_Report_2026.pdf\"> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Report 2026<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> , 60% of consumers already consider a garment's future resale value before buying it new, while almost half of younger shoppers actively reject low-quality clothing because it lacks the durability required to be reused or resold. In this way, a garment ceases to be a disposable good and instead becomes a versatile asset within a circular system.<\/span><\/p>\n<p><b>Revalue: transforming waste into a new resource<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When a garment loses its shape or suffers irreparable wear, it enters the revaluation stage, where the principles of the circular economy can be applied at home to give it greater aesthetic or functional value. Through embroidery, dyeing, patches or the transformation of fabric scraps into new objects such as bags or cleaning cloths, the life cycle of textiles can be extended while helping to challenge the culture of disposability.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A clear example of this is a 2025 initiative involving the Valpara\u00edso Natural History<\/span><a href=\"https:\/\/www.mhnv.gob.cl\/noticias\/nueva-valorizacion-textil-junto-asociacion-sembra\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Museum<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and the Sembra Association, which recovered more than 114 kg of clothing and transformed it into thermal insulation, textile paper and decorative items. This initiative demonstrates how turning waste into resources can encourage more responsible consumption in response to the environmental impact of fashion.<\/span><\/p>\n<p><b>Dressing with purpose<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adopting these three actions does not require major investments, but rather a change in the way we view what we already own. Every button mended, every garment styled in a different way and every textile given a new purpose represents a concrete victory against the culture of disposability and overproduction.\n\nUltimately, true textile sustainability begins with respect for the water, energy and human labour that made each garment possible. Extending the life of our clothes is not merely a strategy for practising the circular economy at home; it is also a daily commitment to reducing our environmental footprint and redefining our relationship with what we wear.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Reparar, reutilizar y revalorizar para un vestir sostenible Extender la vida \u00fatil de tus prendas mediante peque\u00f1as reparaciones y nuevas combinaciones es la acci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida para reducir tu huella...","protected":false},"author":7,"featured_media":69984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[553,696],"tags":[809,810,811,375,807,812,803,672,804,805,500,806,556,808],"class_list":["post-69983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mola-mag","category-oraculo-mola","tag-ahorro-de-agua","tag-ahorro-de-energia","tag-co","tag-consumo-responsable","tag-papel-textil","tag-recursos","tag-reparar","tag-residuos-textiles","tag-reutilizar","tag-revalorizar","tag-ropa","tag-tenidos","tag-upcycling","tag-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69983"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69988,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69983\/revisions\/69988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universomola.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}